レディレディ!!について

1987年10月21日から88年3月23日まで放映されました。キャンディ・キャンディに続く純粋な少女漫画路線として製作されたそうです（東映アニメーションのサイトより）。原作のコミックス2巻の途中の、リンが5歳だった頃までのお話です。オリジナルのエピソードや設定、キャラなども結構登場します。なんといっても一番の違いは最終回の結末でしょう。3月12日には東映まんがまつりの一本として劇場版が公開されています(同時上映は聖闘士星矢 神々の熱き戦い、ビックリマン、仮面ライダーBLACK)。当時のアニメージュによると、テレビシリーズよりひと足先に、原作第一部を映像化との事。テレビの1年後の話なので、新しいリンとセーラのキャラ設定を作った、とキャラクターデザインの越智一裕さんも語っています。劇場版は当時ビデオが発売されました。

ハロー！レディリンについて

88年5月12日から89年1月26日まで放映されました。放送局がTBSからテレビ東京に変わり、声優も総入れ替えとなりました。ストーリーはオリジナルで(といっても原作を意識しているところもありますが)、原作とは違い日本に帰らなかったリンが8歳になったお話です。マーブル館を手放す事になってしまい、リンはアニメオリジナルキャラである、公爵の姉のイザベル大叔母様の住むモンゴメリ館で、セーラは公爵のお城で、家族3人離ればなれになって暮らす事になり、いつかまた3人で暮らせる日を夢見ます。こちらもオリジナルキャラが多数登場し、馬術部に入ったリンがアンドリュウスという馬と共に、リンの通う聖パトリック学院で年に一度選ばれるリトルレディを目指して奮闘する物語がメインとなりました。

レディの日について

「ハロー！レディリン」で、リンの通う聖パトリック学院では毎年、3月25日のレディの日に、一年で最も栄誉をもたらした女子生徒に「リトルレディ」の称号とレディクレスト勲章が贈られます。レディの日とは、マリア様がイエス･キリストを宿したと天使から告げられた祝祭の日の事なのだそうです。実際にこういう学校があるのかは不明ですが、素敵な設定ですね。

放送局

レディレディ!!
TBS系25局ネット　水曜7：30～
東京放送　毎日放送　中部日本放送　北海道放送　青森テレビ　岩手放送　東北放送　テレビＵ福島　新潟放送　信越放送　テレビ山梨　静岡放送　北陸放送　山陽放送　山陰放送　中国放送　テレビ高知　テレビ山口　RKB毎日放送　宮崎放送　熊本放送　長崎放送　大分放送　南日本放送　琉球放送

ハロー！レディリン
関東　テレビ東京　5月12日　木曜18：00～
関西　テレビ大阪　5月12日　木曜18：00～
中部　テレビ愛知　5月12日　木曜18：00～
岡山　テレビせとうち　5月12日　木曜18：00～
北海道　北海道テレビ　5月14日　土曜7：30～
広島　テレビ新広島　6月6日　月曜16：30～
仙台　東日本放送　5月26日　木曜17：00～
京都　KBS京都　6月17日　金曜17：00～
九州　九州朝日放送　7月2日　土曜17：00～
長崎　長崎放送　7月21日　木曜　17：30～